ngây ngô Tiếng Trung là gì

蠢若木鸡 <形容神貌呆笨。>
呆若木鸡 <呆得像木头鸡一样, 形容因恐惧或惊讶而发愣的样子。>
戆头 <傻瓜。>
憨; 戆 <傻; 痴呆。>
cười ngây ngô; cười ngô nghê.
憨笑。
浑噩 <形容无知无识、糊里糊涂。>
傻呵呵; 傻呵呵的 <糊涂不懂事或老实的样子。>
đứa trẻ mải mê nghe chuyện; mở to hai mắt một cách ngây ngô.
孩子听故事听得入了神, 傻呵呵地瞪大了两只眼睛。
đừng tưởng hắn ngây ngô; trong lòng đã tính toán sẵn rồi.
别看他傻呵呵的, 心里可有数。
天真 <头脑简单, 容易被假象迷惑。>

• cây ngô:    珍珠米; 玉米; 玉茭 包粟; 粟米。
• sông bug tây:    西布格河
• tây công:    西工区

đọc thêm ↓

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

亲爱的 我知道我经常开玩笑 不过我真的非常非常爱你
Anh biết nhiều khi anh hơi ngây ngô, nhưng do anh phát điên vì em.

倒是一旁看热闹的人们笑了半天。
ai người nhìn câu đối cười ngây ngô đến nửa ngày.

没想到我年纪轻轻就得了肠胃炎？
Không biết lúc nhỏ mình có ngây ngô đến vậy không nhỉ?

呆了片刻，万学正问：“无错？”
Ngây ngô chỉ chốc lát , Vạn Học Chính hỏi: "Không sai?"

金子心想，育树到底笨不笨
Geum-ja tự hỏi là Geun-shik có ngây ngô thật không